古醉今迷——陈俊个人作品展

Intoxicated by the Past, Disoriented in the Present 

 Chen Jun Solo Exhibition

策展人：孙国胜

Curator: Sun Guosheng

开幕时间：6月26日（周五）15:00

Opening: 26 June（Fri.), 15:00

展览时间：6月26日——7月13日

Duration: 26 June-13 July

展览地点：名泰空间

（北京市朝阳区酒仙桥北路9号恒通国际创新园C8楼D南门）

Location: Mingtai Space

C8-d Universal Creative Park, No.9 North Jiuxianqiao Road,

Chaoyang District, Beijing, China

主办方：名泰文化

承办方：北京名泰文化艺术有限公司

协办方：北京画廊协会、58艺术网

学术支持：青年艺术100、中国现当代美术文献研究中心（CCAD）

Organized by Mingtai Culture

Presented by Beijing Mingtai Culture & Art Co., Ltd.

Co-organized by Art Gallery Association Beijing / 58 Art

Academic Support: Art Nova 100 / Chinese Modern & Contemporary Art Document (CCAD)

2015年6月26日，名泰空间将举办“ 古醉今迷——陈俊个人作品展”。本次展览由《芭莎艺术》主编孙国胜策划，届时将展出陈俊包括新作在内的十余件作品。

任何一种绘画艺术回归到本体来说都是有很多共通性，这种共通性是剥离了区域文化差异之后纯粹情感上的感知，这种纯粹也是艺术在“语言”本体上的传达，而另一部分不易感知的便是异质文化在差异性上的体现。陈俊作品籍以从自身文化基因——“水墨”出发，试图回归到原点以找到一种共通性的又具个人化的绘画语言以介入当今全球化的多元文化语境中来，水墨不是目的，而是思量过程中的一种方式。

陈俊自2012年以来的创作，大致有三个重要系列。最初由于白天的工作，他对艺术的思考以及创作集中在夜间，在这一时期创作了一批用他符号性的点彩墨创作的“都市夜景”系列。在此基础上，2014年前后他更进一步，以古典山水画的构图来表现都市景观，创作了“都市山水”系列。进入到最近的第三阶段，陈俊开始集合前两个阶段的探索，将古典山水名作的复制品裁切分割后，再用自己的创作进行“补型”，使复制的“古”与当代创作的“今”在并置融合中形成一张完整的带有古典图示特征的中国画，然而却又“古今”分明。

当中国传统的人文精神被消解，与都市文化的喧嚣、虚化、张扬形成鲜明的对比和矛盾性，两者的结合会给人带来很多思考，籍以引发人们对这种社会问题的批判与反思。6月26日，诚邀您莅临名泰空间看陈俊重新审视中国传统山水文化及其自然观，在似是而非、熟悉而又陌生的图像中产生对环境问题、文化断裂问题、文化基因问题的批判与反思。■